การแต่งงานมีความสำคัญน้อยกว่าที่เคยเป็นมา และการเลี้ยงดูลูกด้วยความรักนั้นต้องการมากกว่าแหวนและตัวแทน
ในภาษาอังกฤษมีคำที่เร้าอารมณ์น้อยกว่าคำว่า “คู่ครอง” หรือไม่? แน่นอนว่าคนที่ไม่ธรรมดาบางคนจะเถียงว่า “ชื้น” นั้นแย่กว่านั้น แต่สำหรับฉันแล้ว ไม่มีอะไรดีไปกว่าการแต่งงาน (นอกเหนือจากคำว่า “สามี”) เมื่อเห็นว่ามันปรากฏในหนังสือพิมพ์ เมื่อพิจารณาจากตัวเลขใหม่ที่แสดงให้เห็นว่าทารกส่วนใหญ่ในอังกฤษและเวลส์เกิด “นอกสมรส” ในปี 2564 ทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก
เป็นความรู้สึกคล้ายกับความรู้สึกที่กระตุ้นโดยการอ่านเกี่ยวกับการย้อนกลับของสิทธิการทำแท้งในสหรัฐอเมริกา: ความวิตกกังวลว่าอดีตไม่ได้ห่างไกลจากคุณซึ่งเป็นผู้หญิงอิสระในศตวรรษที่ 21 เคยคิดไว้ เป็นเครื่องเตือนใจว่ายังมีผู้คนในโลกที่คิดในแง่ของคำเช่น “คู่ครอง” และ “ลูกครึ่ง” และ “นอกกฎหมาย” และมักจะเป็น “บาป”
ตามรายงานของ Daily Mail ซึ่งอ้างถึงสำนักงานสถิติแห่งชาติ มีเพียง 48.7% ของทารกแรกเกิดในอังกฤษและเวลส์ที่เป็น “คู่ครองตามกฎหมาย” ซึ่งลดลงต่ำกว่า 50% เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มบันทึกในปี 1845 ฉัน ฉันแน่ใจว่าคู่รักที่ผิดกฎหมายทั้งหมดกำลังตรวจสอบทางเลือกชีวิตของพวกเขาในการอ่านสิ่งนี้ ยกเว้นแต่ว่าไม่มีใครสนใจจริงๆ การแต่งงานไม่ใช่เรื่องสำคัญอีกต่อไป เมื่อเคยมีความคิดว่าสร้างความมั่นคงให้กับผู้หญิงและเด็ก ตอนนี้มีความเข้าใจทางจิตวิทยาว่าบ้านที่ไม่มีความสุขแม้แต่บ้านที่มีทะเบียนสมรสตั้งอยู่ในตู้เก็บเอกสารก็สร้างความเสียหายต่อเด็กมากกว่าบ้านที่มีความสุขอย่างไม่ธรรมดา . ฉันคิดว่าผู้คนมีแนวโน้มที่จะทนต่อความทุกข์ยากในความสัมพันธ์น้อยกว่าที่เคยเป็น
นอกจากนี้ แนวคิดเรื่องความมั่นคงทั้งหมดของเราก็เปลี่ยนไป โดยผู้คนในวัย 20 ปีขึ้นไปมักติดอยู่ในที่พักที่เช่าราคาแพงและไม่ปลอดภัย ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาจะเลื่อนการแต่งงานออกหรือหลีกเลี่ยงโดยสิ้นเชิง (การระบาดใหญ่เป็นอีกปัจจัยหนึ่ง ไม่มีอะไรที่เหมือนกับความรู้สึกวันสิ้นโลกที่ทำให้คุณประเมินลำดับที่คุณวางแผนจะบรรลุ “หลักสำคัญ” บางอย่างอีกครั้ง หลังจากรอคอยเวลาแต่งงานที่ดูเหมือนเป็นไปได้หลายปี หลายคนที่ฉันรู้จักก็ไป มีลูกแล้ว) คนจำนวนมากไม่มีเงินสำหรับงานแต่งงานใหญ่ หรือทำในราคาถูกหลังจากที่ลูกเกิด แรงกดดันทางสังคมไม่ได้มีอยู่ในลักษณะเดียวกัน อย่างน้อย ฉันคิดว่าไม่ใช่ในชุมชนชนชั้นแรงงานและชนชั้นกลางตอนล่าง คนหรูหรายังคงรู้สึกมีความคาดหวังมากกว่า และยังมีเงินทุนที่จำเป็นสำหรับเครื่องสาย
ฉันเป็นแม่ที่แต่งงานแล้ว และในทางที่ฉันยังคงยอมรับกับความธรรมดาของมัน ฉันไม่รู้สึกว่าเป็นผู้ใหญ่ที่เหมาะสม ฉันไม่สามารถขับรถ ฉันไม่ได้เป็นเจ้าของบ้าน การแต่งงานทำให้ชีวิตฉันมั่นคงขึ้น แต่ฉันก็เข้าใจด้วยว่าทำไมถึงไม่มีความมั่นคงอื่นใด การตัดสินใจแต่งงานจึงอาจดูไร้สาระ เช่น การคอสเพลย์เป็นคู่รักในช่วงทศวรรษ 1950 – โดยไม่ต้องจำนองต่ำหรือ งานที่มั่นคงไปกับมัน
การสมรสมีระดับการคุ้มครองทางกฎหมายที่ทำให้น่าสนใจเป็นขั้นตอนที่ต้องทำก่อนมีบุตรหรืออย่างน้อยก็ก่อนการเป็นหุ้นส่วนทางแพ่ง มันยังคงเป็นที่ต้องการและโรแมนติกสำหรับคนจำนวนมาก (ฉันเป็นคนอารมณ์อ่อนไหว) ในบรรดาเพื่อนที่ยังไม่แต่งงานของฉันที่มีลูกๆ มักจะมีความตั้งใจที่คลุมเครือที่จะทำในสักวันหนึ่ง – บางครั้งก็มีแหวนอยู่ด้วย – แต่เมื่อคุณให้คำมั่นสัญญากับใครสักคนด้วยการมีลูกกับพวกเขา คำกล่าวแสดงเจตจำนงที่ไม่อาจเพิกถอนได้มีความหมายสำหรับหลาย ๆ คนมาก มากกว่าการแต่งงาน มันไม่เหมือนกับเป้าหมายชีวิตอีกต่อไป
ฉันคงอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีแม่ที่ยังไม่แต่งงาน ย้อนกลับไปในทศวรรษ 1920 ผู้ให้กำเนิดคุณยายของฉันในบ้านแม่และลูกในเวลส์ ผู้หญิง โดยเฉพาะผู้หญิงวัยทำงาน มักจะมีลูก “นอกสมรส” และต้องเผชิญกับผลกระทบทางสังคม ในไอร์แลนด์ พวกเขายังคงตกลงกับมรดกของวิธีที่คริสตจักรคาทอลิกปฏิบัติต่อมารดาที่ยังไม่แต่งงานและทารกของพวกเขา เมื่อใดก็ตามที่ฉันเห็นใครยกย่องคุณธรรมของการแต่งงานเพื่อสวัสดิภาพของเด็ก ฉันก็นึกถึงความเจ็บปวดทั้งหมดที่เกิดจากแรงกดดันทางศาสนาและสังคมที่จะแต่งงาน เด็กทุกคนที่ได้รับอันตราย
เราอาจจะได้เห็นการกลับมาของวาทศิลป์บางส่วนในขณะที่อัตราการเกิดยังคงลดลง แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะส่งผลกระทบอย่างมาก การตั้งครรภ์ในวัยรุ่นน้อยลง ผู้หญิงเลื่อนการเป็นแม่ออกไปเพื่อรับการศึกษาและอาชีพมากขึ้น การแต่งงานที่ยุติลงถือเป็นเป้าหมายสูงสุดในชีวิต สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสัญญาณของความก้าวหน้า สำหรับ การ ให้ การ เลี้ยง ดู ด้วย ความ รัก และ การ เลี้ยงดู อย่าง มั่นคง นั้น เรียก ร้อง มาก กว่า แหวน และ บาทหลวง. นโยบายสนับสนุนบางอย่างสำหรับผู้ปกครองอาจเป็นการเริ่มต้นที่ดี
- Rhiannon Lucy Cosslett เป็นคอลัมนิสต์และผู้แต่ง Guardian
- ความคิดเห็นเกี่ยวกับงานชิ้นนี้ได้รับการตรวจสอบล่วงหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าการสนทนายังคงอยู่ในหัวข้อที่ผู้เขียนหยิบยกขึ้นมา โปรดทราบว่าอาจมีความล่าช้าเล็กน้อยในการแสดงความคิดเห็นที่ปรากฏบนเว็บไซต์
